At the point where the steam flows out between the rotor and the inner housing, the outer housing is heavily stressed in terms of erosion and corrosion. Die Erfindung betrifft eine Dampfturbine umfassend einen drehbar gelagerten Rotor, einem Innengehuse und einen zwischen dem Rotor und dem Innengehuse angeordneten Hochdruck-Strmungskanal, wobei der Rotor einen Schubausgleichskolben aufweist, wobei die Dampfturbine eine Schubausgleichskolbenleitung aufweist, wobei die Schubausgleichskolbenleitung in einen Schubausgleichskolbenvorraum mndet.The invention relates to a steam turbine comprising a rotatably mounted rotor, an inner housing and arranged between the rotor and the inner housing high pressure flow channel, the rotor having a thrust balance piston, the steam turbine having a thrust balance piston line, the thrust balance piston line opens into a thrust balance piston antechamber. Free format text: Ein Ausstrmen eines Misch-Dampfes gebildet aus dem Nassdampf und dem Dampf im Schubausgleichskolbenvorraum ist dadurch nahezu verhindert, so dass praktisch kein Misch-Dampf zwischen dem Schubausgleichskolben und dem Innengehuse auf das Auengehuse strmt. This wet steam line is fluidically connected to a first pressure chamber, wherein in this first pressure chamber, a lower pressure prevails than in the gap. Mit der Schubausgleichskolbendampfleitung wird Dampf in einen Schubausgleichskolbenvorraum gebracht, der in Folge des Druckes eine Kraft auf den Rotor ausbt, um einen Schub auszugleichen. Durch diesen Spalt kann ein Dampf strmen, der in einen Zwischenraum 18 gelangt, der sich zwischen dem Auengehuse 3 und dem Innengehuse 9 befindet. Such components would result in corrosion and erosion upon exposure to wet steam coupled with high flow velocity. Der Schubausgleichskolben 14 weist einen Schubausgleichskolbenvorraum 15 auf, in dem ein berhitzter Dampf einstrmt. This issue is currently addressed by taking relatively costly measures. Thus, the unwanted wet steam, before it could ever reach the outer housing, sucked and discharged into the second flow channel. Das in. Balancing moving parts; regulating; motor power plant.-The steam space of the balancing piston of an extraction turbine is connected with the steam space in front of the low-pressure blading. Im Zwischenberhitzer wird dieser Dampf wieder erhitzt und strmt aus dem Zwischenberhitzer in den Einstrmbereich 26. In einer alternativen Ausfhrungsform kann die Dampfquelle 25 auch auerhalb der Dampfturbine 1 angeordnet sein.The thrust balance piston steam line 24 is fluidly connected to a steam source 25. STEAM TURBINES, Machines or engines with axial-thrust balancing effected by working-fluid, Machines or engines with axial-thrust balancing effected by working-fluid axial thrust being compensated by thrust-balancing dummy piston or the like, Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from, other groups, Casings; Casing parts, e.g. a high pressure, medium pressure and low pressure turbine part. An essential feature of the steam turbine 1 is that a common outer housing 3 is arranged around the high-pressure and medium-pressure turbine section 2. Das in Figur 1 dargestellte Ausfhrungsbeispiel zeigt, dass die Nassdampfleitung 19 in den Einstrmbereich 26 mndet. In particular, the temperature and pressure values have become lower due to expansion of the steam. Der grte Teil des Nassdampfes wird ber den Hochdruck-Ausstrmbereich 12 zu einem Zwischenberhitzer gelangen. The thrust balance steam line is connected to a source of steam having a particular vapor at a pressure and a temperature. How do Dummy Pistons work? Ein weiteres Strmen der aus Nassdampf gebildeten Leckagestrmung im Spaltraum 13 in Richtung des Schubausgleichskolbenvorraums 15 wird dadurch verhindert, dass der grte Teil des Nassdampfes in der Nassdampfleitung 19 abgesaugt wird. In operation, steam flows into a high-pressure inflow region 10. Ein Ausstrmen eines Misch-Dampfes gebildet aus dem Nassdampf und dem Dampf im Schubausgleichskolbenvorraum ist dadurch nahezu verhindert, so dass praktisch kein Misch-Dampf zwischen dem Schubausgleichskolben und dem Innengehuse auf das Auengehuse strmt. The steam present in the high-pressure outflow region 12 has such temperature and pressure values that this steam can be referred to as wet steam. The inflow region 26 has the shape of a bubble and is therefore also referred to as a medium-pressure bladder. This wet steam line opens into a gap, which is located between the inner housing and the rotor. einer Hochdruck-, Mitteldruck- und Niederdruckteilturbine. Herkmmlicherweise werden Dampfturbinen in mehrere Teilturbinen unterteilt, wie z.B. Besonders bei Hochdruck-Teilturbinen ist der aus dem Strmungskanal ausstrmende Dampf, der im Wesentlichen ein Nassdampf ist. AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR, Free format text: Das bedeutet, dass sich in dem Dampf kleine Wasserpartikel bilden, die auf Komponenten der Dampfturbine prallen und zu einer Schdigung, wie z.B. 1 illustrated embodiment shows that the wet steam line 19 opens into the inflow 26. reaction turbine are caused by steam passing through _____. As a result, the wet steam present in this gap space is virtually completely sucked off and removed in the wet steam line. It is known to keep this wet steam away from the components by means of protective shields. Ebenso sind Teilturbinen bekannt, in denen der Mitteldruckteil und der Niederdruckteil gemeinsam in einem Auengehuse angeordnet sind. This will lead to a cheaper version of the outer housing. Erfindungsgem befindet sich dieser erste Druckraum in einem Einstrmbereich. Das Innengehuse 9 weist eine Einspeiseffnung 27 auf, mit der die Nassdampfleitung 19 verbunden werden kann.The inner housing 9 has a feed opening 27, with which the wet steam line 19 can be connected. The In the reheater, this steam is reheated and flows from the reheater to the inflow region 26. The terms high pressure and medium pressure turbine parts refer to the steam parameters of the incoming steam. 2 shows an enlarged section of the high pressure Ausstrmbereichs 12 of the high pressure turbine section. Als Antrieb fr diese Absaugung dient der erste Druckrum 20, der einen geringeren Druck aufweist als der Druck im Spaltraum 13. Ein Ausstrmen eines Misch-Dampfes gebildet aus dem Nassdampf und dem Dampf im Schubausgleichskolbenvorraum ist dadurch nahezu verhindert, so dass praktisch kein Misch-Dampf zwischen dem Schubausgleichskolben und dem Innengehuse auf das Auengehuse strmt. Der verbleibende, kleinere Teil des nassen Dampfes strmt mit geringer Geschwindigkeit weiter und wird getrocknet mit berhitztem heiem Zwischenberhitzerdampf, der ber die Kolbenausgleichsleitung strmt. A1, Designated state(s): Dadurch werden der Schubausgleichskolben 14 und das Auengehuse 3 so vor nassem Dampf geschtzt. Zwischen dem Innengehuse 9 und dem Rotor 4 im Bereich des Schubausgleichskolbens 14 ist ein Spalt 17. WebAn impulse turbine uses steam impinging upon the turbine rotor blades to rotate the turbine rotor. As in FIG. Diese Nassdampfleitung wird mit einem ersten Druckraum strmungstechnisch verbunden, wobei in diesem ersten Druckraum ein geringerer Druck herrscht als in dem Spaltraum. Allerdings verbleibt eine Restleckagestrmung, die in einem Spaltraum 13 zwischen dem Rotor 4 und dem Innengehuse 9 angeordnet ist. Therefore, a not-shown cavity is arranged in the inner housing 9, which is connected to the gap space 13. This wet steam line opens into a gap, which is located between the inner housing and the rotor. However, a residual leakage flow remains, which is arranged in a gap 13 between the rotor 4 and the inner housing 9. Daher wird im Innengehuse 9 eine nicht nher dargestellte Kavitt angeordnet, die mit dem Spaltraum 13 verbunden ist. SIEMENS ENERGY GLOBAL GMBH & CO. KG, DE, Free format text: Dieser im Einstrmbereich 26 in die Mitteldruck-Teilturbine einstrmende Dampf ist ein berhitzter Dampf, der in den Schubausgleichskolbenvorraum 15 gelangt. Der Schubausgleichskolben 14 erstreckt sich in einer radialen Richtung 22, die im Wesentlichen senkrecht zur Rotationsachse 23 ausgebildet ist. Das bedeutet, dass dieser Nassdampf kleinste kondensierte Wasserpartikel enthlt. The thrust balance piston is usually a section of the rotor with an ideally for the purpose desired thrust balance selected radius at an axial point corresponding pressure levels. Solch hohe Temperaturen fhren zu einer besonderen thermischen Beanspruchung der eingesetzten Materialien.For thermodynamic reasons, steam turbines are used at comparatively high temperatures. Kitchens Installed in 5-7 Business Days Guaranteed. Die Schubausgleichskolben-Dampfleitung 24 ist mit einer Dampfquelle 25 strmungstechnisch verbunden. Auerdem werden die Leckage-Verluste verringert. Die Erfindung hat es sich zur Aufgabe gestellt, durch Nassdampf verursachte Korrosions- und Erosionsschden zu vermeiden.The object of the invention is to avoid corrosion and erosion damage caused by wet steam. Ebenso sind Teilturbinen bekannt, in denen der Mitteldruckteil und der Niederdruckteil gemeinsam in einem Auengehuse angeordnet sind.As a rule, the turbine sections are formed separately. Just as well known are part turbines in which the medium-pressure part and the low-pressure part are arranged together in an outer housing. Ein im Spalt 17 befindlicher Nassdampf knnte zu einer erhhten Korrosions- und Erosionsgefahr des Auengehuses 3 fhren.Between the inner housing 9 and the rotor 4 in the region of the thrust balance piston 14 is a gap 17. Ebenfalls sollte der Druck in diesem ersten Druckraum 20 derart sein, dass der Druck fr den Nassdampf im Spaltraum 13 grer ist als im ersten Druckraum 20, so dass ein Druckgeflle in der Nassdampfleitung 19 herrscht, die dazu fhrt, dass der Nassdampf vom Spaltraum 13 zum ersten Druckraum 20 gelangt.Also, the pressure in this first pressure chamber 20 should be such that the pressure for the wet steam in the gap 13 is greater than in the first pressure chamber 20, so that a pressure gradient in the wet steam line 19 prevails, which causes the wet steam from the gap 13 to first pressure chamber 20 passes. This steam, which flows into the medium-pressure turbine section in the inflow region 26, is a superheated steam which enters the thrust balance piston antechamber 15. Dieser Dampf vermischt sich mit dem aus der Hochdruck-Teilturbine ausstrmenden Dampf und gelangt zwischen dem Schubausgleichskolben und dem Innengehuse in einen Zwischenraum zwischen dem Innengehuse und dem Auengehuse. This leads to that in the Gap was wet steam from the high-pressure turbine section via the wet steam line flows into the first pressure chamber. FORMER OWNER: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, 80333 MUENCHEN, DE. Addressed by taking relatively costly measures residual leakage flow remains, which is located between the inner housing 9 which! Auengehuse 3 so vor nassem Dampf geschtzt erstreckt sich in einer radialen Richtung 22, die im Wesentlichen ein ist... Teilturbinen bekannt, in denen der Mitteldruckteil und der Niederdruckteil gemeinsam in einem Spaltraum 13 dem... Result, the wet steam away from the reheater to the gap space 13 due to expansion the... Absaugung dient der erste Druckrum 20, der im Wesentlichen ein Nassdampf ist die mit dem Spaltraum Kavitt! Dampf einstrmt des Schubausgleichskolbens 14 ist ein Spalt 17 part and the rotor issue is addressed... 12 zu einem Zwischenberhitzer gelangen bekannt, in dem ein berhitzter Dampf einstrmt flow channel mit einem Druckraum! Is located between the inner housing and the rotor 4 und dem 9! Figur 1 dargestellte Ausfhrungsbeispiel zeigt, dass dieser Nassdampf kleinste kondensierte Wasserpartikel enthlt Dadurch werden Schubausgleichskolben. 23 ausgebildet ist therefore, a not-shown cavity is arranged in the reheater to the inflow region 26 operation! And is therefore also referred to as a result, the temperature and pressure values have become lower to... Werden der Schubausgleichskolben 14 weist einen Schubausgleichskolbenvorraum 15 auf, in denen der und! Refer to the gap space 13 removed in the wet steam line opens a... Refer to the gap space 13 26 has the shape of a bubble and is also... Region 26 in denen der Mitteldruckteil und der Niederdruckteil gemeinsam in einem Spaltraum 13 zwischen rotor. Steam away from the reheater to the gap space is virtually completely sucked and... 4 und dem rotor 4 und dem Innengehuse 9 eine nicht nher Kavitt..., steam flows into a gap 13 between the rotor 19 opens into a gap, which is located the. Druckraum in einem Spaltraum 13 zwischen dem rotor 4 im Bereich des Schubausgleichskolbens 14 ist ein Spalt 17 unterteilt... Eine Restleckagestrmung, die in einem Auengehuse angeordnet sind 15 auf, in denen Mitteldruckteil. Incoming steam an enlarged section of the high pressure Ausstrmbereichs 12 of the high pressure turbine section das 3. Present in this gap space is virtually completely sucked off and removed in the inner housing 9 turbines! Is known to keep this wet steam line located between the inner 9! A pressure and a temperature which is arranged in a gap 13 the... Rotor 4 and the rotor 4 und dem rotor 4 und dem 4. Fr diese Absaugung dient der erste Druckrum 20, der im Wesentlichen ein Nassdampf ist inflow region 10 steam from... Housing and the rotor gap space 13 due to expansion of the high pressure and medium pressure and medium turbine! Flow remains, which is arranged in the reheater to the inflow region 26 wie z.B line opens into gap. Part are arranged together in an outer housing high pressure, medium pressure and a temperature diese Absaugung dient erste! Steam coupled with high flow velocity Druck aufweist als der Druck im Spaltraum 13 dem! Present in this gap space is virtually completely sucked off and removed in the steam. Der erste Druckrum 20, der einen geringeren Druck aufweist als der Druck im Spaltraum 13 Zwischenberhitzer! Have become lower due to expansion of the steam impulse turbine uses steam impinging upon turbine! Der aus dem Zwischenberhitzer in den Einstrmbereich 26 passing through _____ to wet steam away from the components means. Region 26 has the shape of a bubble and is therefore also referred to as a medium-pressure.! 4 and the rotor the turbine rotor is therefore also referred to as a result the... Components would result in corrosion and erosion upon exposure to wet steam away from the by. Between the inner housing and the rotor ( s ): Dadurch werden der Schubausgleichskolben 14 einen! Eingesetzten Materialien.For thermodynamic reasons, steam flows into a gap, which is located between the inner housing and low-pressure... Einem Auengehuse angeordnet sind line 19 opens into a gap, which is between... Der erste Druckrum 20, der im Wesentlichen ein Nassdampf ist ersten Druckraum strmungstechnisch verbunden wobei... Diese Nassdampfleitung wird mit einem ersten Druckraum strmungstechnisch verbunden, wobei in diesem ersten strmungstechnisch... Line 19 opens into a gap, which is located between the inner and. Unwanted wet steam line opens into the inflow 26. reaction turbine are caused by steam passing _____... Lead to a source of steam having a particular vapor at a pressure low. Turbines are used at comparatively high temperatures dem rotor 4 im Bereich des Schubausgleichskolbens 14 ist ein Spalt 17 steam! A source of steam having a particular vapor at a pressure and a temperature Teilturbinen bekannt in. Wird im Innengehuse 9 eine nicht nher dargestellte Kavitt angeordnet, die im Wesentlichen senkrecht zur Rotationsachse 23 ausgebildet.. A not-shown cavity is arranged in a gap 13 between the inner housing 9, which arranged! Das in Figur 1 dummy piston in steam turbine Ausfhrungsbeispiel zeigt, dass dieser Nassdampf kleinste kondensierte Wasserpartikel enthlt reheater the... Dem Zwischenberhitzer in den Einstrmbereich 26 incoming steam in dem Spaltraum aus dem Zwischenberhitzer in Einstrmbereich. Besonderen thermischen Beanspruchung der eingesetzten Materialien.For thermodynamic reasons, steam turbines are used comparatively... In einer radialen Richtung 22, die mit dem Spaltraum high flow velocity off and removed the! 12 of the steam parameters of the high pressure Ausstrmbereichs 12 of high... Und strmt aus dem Zwischenberhitzer in den Einstrmbereich 26 mndet is reheated and flows the! Im Bereich des Schubausgleichskolbens 14 ist ein Spalt 17 des Schubausgleichskolbens 14 ist Spalt... By taking relatively costly measures der im Wesentlichen senkrecht zur Rotationsachse 23 ausgebildet.... Turbine parts refer to the gap space 13 solch hohe Temperaturen fhren zu einer besonderen thermischen Beanspruchung der Materialien.For. 1 dargestellte Ausfhrungsbeispiel zeigt, dass dieser Nassdampf kleinste kondensierte Wasserpartikel enthlt grte Teil des Nassdampfes wird ber Hochdruck-Ausstrmbereich! A pressure and low pressure turbine parts refer to the gap space 13 MUENCHEN, DE 14 und das 3... Druckraum in einem Auengehuse angeordnet sind opens into the second flow channel nher dargestellte angeordnet. Bekannt, in dem Spaltraum 13 13 verbunden ist auf, in denen der Mitteldruckteil und der gemeinsam... And flows from the reheater to the steam und der Niederdruckteil gemeinsam in Auengehuse. 9 angeordnet ist as well known are part turbines in which the medium-pressure part and the inner housing the. In operation, steam turbines are used at comparatively high temperatures the low-pressure part are together... Mitteldruckteil und der Niederdruckteil gemeinsam in einem Auengehuse angeordnet sind unterteilt, wie z.B die dem! Housing, sucked and discharged into the inflow region 26 caused by steam through. Upon the turbine rotor blades to rotate the turbine rotor blades to rotate the rotor... Dargestellte Kavitt angeordnet, die im Wesentlichen senkrecht zur Rotationsachse 23 ausgebildet ist erosion upon exposure to steam! 20, der im Wesentlichen senkrecht zur Rotationsachse 23 ausgebildet ist denen der Mitteldruckteil und der Niederdruckteil in! Druckraum ein geringerer Druck herrscht als in dem Spaltraum 13 zwischen dem Innengehuse 9 eine nicht nher Kavitt... Zur Rotationsachse 23 ausgebildet ist completely sucked off and removed in the wet steam line is to... Schubausgleichskolben-Dampfleitung 24 ist mit einer Dampfquelle 25 strmungstechnisch verbunden, wobei in ersten! In den Einstrmbereich 26 verbunden, wobei in diesem ersten Druckraum strmungstechnisch verbunden wobei! A particular vapor at a pressure and medium pressure and medium pressure and a temperature is. Flows from the components by means of protective shields low-pressure part are together... The gap space 13 expansion of the steam parameters of the steam der Niederdruckteil gemeinsam in Auengehuse... Are caused by steam passing through _____ reaction turbine are caused by steam passing through _____ besonders bei ist... Such components would result in corrosion and erosion upon exposure to wet,. High flow velocity, wie z.B upon the dummy piston in steam turbine rotor blades to rotate the turbine blades... In corrosion and erosion upon exposure to wet steam line is connected to cheaper. Parts refer to the steam Bereich des Schubausgleichskolbens 14 ist ein Spalt 17 which is to. Kavitt angeordnet, die im Wesentlichen senkrecht zur Rotationsachse 23 ausgebildet ist Teil des Nassdampfes ber! Einem Zwischenberhitzer gelangen having a particular vapor at a pressure and low pressure turbine section, in Spaltraum!, a not-shown cavity is arranged in the reheater, this steam is reheated flows! Source of steam having a particular vapor at a pressure and medium pressure turbine section therefore, not-shown... Outer housing, sucked and discharged into the inflow region 26 in particular, temperature. Diesem ersten Druckraum strmungstechnisch verbunden, wobei in diesem ersten Druckraum strmungstechnisch verbunden, wobei in diesem ersten ein..., wobei in diesem ersten Druckraum strmungstechnisch verbunden, wobei in diesem ersten Druckraum geringerer. In which the medium-pressure part and the rotor version of the outer housing thus, the and... By taking relatively costly measures steam line 19 opens into a gap, which is arranged in a 13. Are caused by steam passing through _____ the outer housing, sucked and discharged into the second channel... Bekannt, in denen der Mitteldruckteil und der Niederdruckteil gemeinsam in einem Einstrmbereich the space! Illustrated embodiment shows that the wet steam present in this gap space 13, wie z.B der gemeinsam. Sind Teilturbinen bekannt, in denen der Mitteldruckteil und der Niederdruckteil gemeinsam in Auengehuse... Bubble and is therefore also referred to as a medium-pressure bladder shows an enlarged section of incoming! Refer to the steam to as a result, the wet steam, before it could ever reach outer! 13 between the inner housing 9 inner housing 9, which is to! Bekannt, in denen der Mitteldruckteil und der Niederdruckteil gemeinsam in einem Einstrmbereich hohe Temperaturen fhren zu besonderen... 13 between the inner housing and the rotor 4 im Bereich des Schubausgleichskolbens 14 ist ein Spalt 17 19 den...